Usage policy

All rights reserved

All content created, developed, disseminated, communicated, elaborated, generated or reproduced on the "" website (including but not limited to text, recipes, code, illustrations, images and videos) and the selection, including the layout and design of this site is owned by 9381-3137 Quebec Inc. (Montloup) and may be protected by intellectual property laws, including the Copyright Act (R.S.C. (1985), c. C-42).

Where applicable, 9381-3137 Québec Inc (Montloup) reserves all of its rights with respect to all content published on that it owns. Consequently, you are prohibited from copying, reproducing, modifying, reformulating, republishing and, more generally, from using the elements that make up the content on, whether in whole or in part, without having obtained prior written authorization from All reproductions, total or partial, not authorized would constitute acts of counterfeiting.

Notwithstanding the foregoing, you may download, print and reproduce the content on for your personal use for informational purposes, provided that you respect all copyright or other proprietary notices contained in the content owned by 9381-3137 Quebec Inc (Montloup) and that you cite the source URL of the content. To request a restricted use of content for a media purpose, you may contact us at

Restricted license grants you a strictly limited license to display on your computer, print, download, and use, solely for non-commercial (personal or educational) purposes, a single copy of the content of our website, including the underlying HTML text, text, and video clips, provided that you comply with the following conditions:

  • Modifying the content is strictly prohibited
  • You may not use the photos without the permission of the author
  • You must include the copyright notice and this limited license on each copy of the content. No other use is permitted.
  • Intrusion into an automated data processing system or alteration, in whole or in part, of the elements contained in this system is prohibited.
  • Furthermore, the extraction of qualitatively or quantitatively substantial data from the databases put online in thiswebsite is prohibited. It is also forbidden to use these databases in an abnormal way.

Without limiting the generality of the foregoing, you are prohibited from doing any of the following

  • Use this content for commercial purposes
  • Incorporate or add this content to any product you create or distribute
  • Copy this content onto your website or any other website
  • Distribute this content to anyone

Notwithstanding the foregoing, nothing in this license shall be construed as conferring any right under the copyright of or any other copyright owner in any content provided on our website.

Disclaimer of Liability

Your use of and any content you choose to download is at your own risk. assumes no responsibility for any costs associated with lost data, damage to data, repairs or replacement of property, materials or equipment, or any other damages that result from your use of this website or the materials on this website.

All information on is provided "As Is" without warranty or condition of any kind. is committed to providing understandable, reliable and well researched information.

This web site may contain inaccuracies or typographical errors. shall not be liable for any damages whatsoever, direct or indirect, relating to the use of this website or the inability to use this website in a timely manner, or arising out of the use of this website, whether the damages are based on contract, tort (including negligence) or otherwise, even if there is a fundamental breach or 9381-3137 Quebec Inc (Montloup) has been advised of the possibility of damages.


The names of all products and services mentioned on our website are the trademarks of their respective owners. The display of trademarks or trade names on our website does not convey or create any license or other rights in these marks or names. Any use of such marks or names without the permission of their owners is strictly prohibited.

Links to Third Party Sites

This website contains hyperlinks to websites operated by third parties other than for consultation purposes. does not control these websites and is not responsible for their content. Your access to and use of such sites, including any information, materials, products and services therein, is at your sole risk. In addition, our privacy policy statement applies only while you are on our website. Once you link to another website, you should read the privacy policy of that other site before disclosing any personal information.


Without limiting the foregoing, may immediately terminate your access to this website if you engage in any conduct that, in its sole discretion, deems unacceptable or if you breach any of these Terms of Use.